Go to navigation
Go to main content
Zatvaranje
Poznavanje svega
Obavezno
Tehnologije
Udobnost
Kontrolna svjetla
Čuvajte svoje vozilo
Gume
Leće
Razine
Brisači
Dodatni priručnici
Pozabavite se sa svojim vozilom
Označavanje i preuzimanje
Preuzmite knjižicu uputa
Abecedno označavanje
Moji favoriti
Popis e-vodiča
Ostanite povezani
Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Upravljanje kolačićima
Pravila o kolačićima
Pravna obavijest
da biste nas našli
MYRenault
Popis e-vodiča
Twizy
Prijem
Poznavanje svega
Moji favoriti
Traženje
da biste nas našli
MYRenault
Menu
Poznavanje svega
Obavezno
Tehnologije
Udobnost
Kontrolna svjetla
Čuvajte svoje vozilo
Gume
Leće
Razine
Brisači
Dodatni priručnici
Pozabavite se sa svojim vozilom
Označavanje i preuzimanje
Preuzmite knjižicu uputa
Abecedno označavanje
Moji favoriti
Popis e-vodiča
Ostanite povezani
Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Upravljanje kolačićima
Pravila o kolačićima
Pravna obavijest
da biste nas našli
MYRenault
Glasova
Votes videos
Helped
Helped videos
Abecedno označavanje
A
B
C
D
E
F
G
I
K
M
O
P
R
S
T
U
V
Z
A
akumulator
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
akumulator od 12 volti
AKUMULATOR 12 VOLTI
armaturna ploča
MJESTO VOZAČA
B
blokade paljenja
SUSTAV BLOKADE PALJENJA
boja
održavanje
ODRŽAVANJE KAROSERIJE
brisač stakala
metlice brisača
METLICA BRISAČA
brisač stakla/uređaj za pranje stakla
BRISAČ STAKLA, UREĐAJ ZA PRANJE STAKLA
C
čišćenje
unutrašnjost vozila
ODRŽAVANJE UNUTARNJIH OBLOGA
D
djeca
SIGURNOST DJECE: općenito
OTVARANJE I ZATVARANJE VRATA
LEGENDA
dječja sjedala
SIGURNOST DJECE: postavljanje povišenja
SIGURNOST DJECE: pričvršćivanje povišenja
SIGURNOST DJECE: općenito
dodatni zaštitni mehanizam na sigurnosnim pojasevima
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
dodatni zaštitni mehanizmi
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
na prednjim sigurnosnim pojasevima
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
na stražnjim sigurnosnim pojasevima
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
doseg vozila
DOSEG VOZILA: savjet
E
ekonometar
EKO POTROŠNJA
električna instalacija
ELEKTRIČNO VOZILO: punjenje
električno vozilo
doseg vozila
DOSEG VOZILA: savjet
punjenje
ELEKTRIČNO VOZILO: punjenje
važne preporuke
ELEKTRIČNO VOZILO: punjenje
važne smjernice
VAŽNE PREPORUKE
vožnja
DOSEG VOZILA: savjet
energija
ekonometar
EKO POTROŠNJA
obnavljanje
EKO POTROŠNJA
potrošnja
EKO POTROŠNJA
ušteda
DOSEG VOZILA: savjet
F
farovi
sprijeda
PREDNJI FAROVI: promjena žarulja
zamjena žarulja
PREDNJI FAROVI: promjena žarulja
G
gume
GUME
I
instrumentna ploča
OSVJETLJENJA I VANJSKA SIGNALIZACIJA
ZASLONI I POKAZIVAČI
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
K
karakteristike motora
SPECIFIKACIJE MOTORA
ključevi
LEGENDA
kočiona tekućina
RAZINE
komanda mijenjanja brzina
KOMANDA STUPNJA PRIJENOSA
komande
MJESTO VOZAČA
kontrola protiv prohrđavanja
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
kontrolni uređaji
ZASLONI I POKAZIVAČI
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
kotači (sigurnost)
GUME
kvarovi
smetnje u radu
SMETNJE U RADU
M
mase
MASE (U KG)
metlica brisača stakla
METLICA BRISAČA
mjesto vozača
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
MJESTO VOZAČA
O
obnavljanje energije
DOSEG VOZILA: savjet
odleđivanje
vjetrobransko staklo
ODMRZAVANJE, ODMAGLJIVANJE VJETROBRANSKOG STAKLA
odmagljivanje
vjetrobransko staklo
ODMRZAVANJE, ODMAGLJIVANJE VJETROBRANSKOG STAKLA
održavanje
karoserije
ODRŽAVANJE KAROSERIJE
unutarnjih obloga
ODRŽAVANJE UNUTARNJIH OBLOGA
oprema
OPREMA
osigurači
OSIGURAČI
osvjetljenje
na instrumentnoj ploči
OSVJETLJENJA I VANJSKA SIGNALIZACIJA
vanjsko
OSVJETLJENJA I VANJSKA SIGNALIZACIJA
otvaranje vrata
OTVARANJE I ZATVARANJE VRATA
P
podešavanje položaja za vožnju
SIGURNOSNI POJASEVI
podešavanje prednjih sjedala
PREDNJE SJEDALO
pokazivači
na instrumentnoj ploči
ZASLONI I POKAZIVAČI
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
smjera
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
pokazivači smjera
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
pokretanje
POKRETANJE, ZAUSTAVLJANJE MOTORA
pokretanje motora
POKRETANJE, ZAUSTAVLJANJE MOTORA
položaj za vožnju
podešavanja
SIGURNOSNI POJASEVI
poruke na instrumentnoj ploči
ZASLONI I POKAZIVAČI
potrošnja energije
DOSEG VOZILA: savjet
ZASLONI I POKAZIVAČI
povišenje dječjeg sjedala
SIGURNOST DJECE: postavljanje povišenja
SIGURNOST DJECE: općenito
praktični savjeti
DOSEG VOZILA: savjet
pranje
ODRŽAVANJE KAROSERIJE
prednja sjedala
podešavanje
SIGURNOSNI POJASEVI
PREDNJE SJEDALO
s ručnim upravljanjem
PREDNJE SJEDALO
prednja svjetla
zamjena žarulja
PREDNJI FAROVI: promjena žarulja
pretinci za odlaganje
PRETINCI, UREĐENJE PUTNIČKOG PROSTORA
prijevoz djece
SIGURNOST DJECE: postavljanje povišenja
SIGURNOST DJECE: pričvršćivanje povišenja
SIGURNOST DJECE: općenito
prsteni za učvršćenje tereta
SIGURNOST DJECE: pričvršćivanje povišenja
prsteni za vuču
VUČA: kvara
punjenje trakcijskog akumulatora
ELEKTRIČNO VOZILO: punjenje
R
retrovizori
MJESTO VOZAČA
rezervni dijelovi
REZERVNI DIJELOVI I POPRAVCI
ručna kočnica
RUČNA KOČNICA
KOMANDA STUPNJA PRIJENOSA
S
sat
SAT
signalizacija osvjetljenje
OSVJETLJENJA I VANJSKA SIGNALIZACIJA
signal opasnost
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
sigurnosni pojasevi
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
SIGURNOSNI POJASEVI
sigurnost djece
SIGURNOST DJECE: postavljanje povišenja
SIGURNOST DJECE: pričvršćivanje povišenja
SIGURNOST DJECE: općenito
smetnje u radu
SMETNJE U RADU
spremnik
kočiona tekućina
RAZINE
tekućine za pranje stakla
RAZINE
sustav blokade paljenja
SUSTAV BLOKADE PALJENJA
sustav za zaštitu djece
SIGURNOST DJECE: postavljanje povišenja
SIGURNOST DJECE: pričvršćivanje povišenja
SIGURNOST DJECE: općenito
svjetla
duga
PREDNJI FAROVI: promjena žarulja
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
kratka
PREDNJI FAROVI: promjena žarulja
OSVJETLJENJA I VANJSKA SIGNALIZACIJA
pokazivača smjera
STRAŽNJA SVJETLA: zamjena žarulja
PREDNJI FAROVI: promjena žarulja
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
pozicijska
STRAŽNJA SVJETLA: zamjena žarulja
OSVJETLJENJA I VANJSKA SIGNALIZACIJA
stop
STRAŽNJA SVJETLA: zamjena žarulja
svjetlo registarske pločice
STRAŽNJA SVJETLA: zamjena žarulja
upozorenja
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
za vožnju unazad
STRAŽNJA SVJETLA: zamjena žarulja
svjetlosni upozoritelj
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
T
tehničke karakteristike
REZERVNI DIJELOVI I POPRAVCI
tekućina za pranje stakla
RAZINE
tlak u gumama
GUME
trakcijska baterija
VAŽNE PREPORUKE
truba
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
U
unutarnje obloge
održavanje
ODRŽAVANJE UNUTARNJIH OBLOGA
upozorenje
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
svjetlosno
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
zvučno
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
uređaj za pranje stakla
RAZINE
BRISAČ STAKLA, UREĐAJ ZA PRANJE STAKLA
uređenje tovarnog prostora
PRETINCI, UREĐENJE PUTNIČKOG PROSTORA
ušteda energije
DOSEG VOZILA: savjet
V
12 V akumulator
održavanje
AKUMULATOR 12 VOLTI
vod za napajanje
ELEKTRIČNO VOZILO: punjenje
vožnja
DOSEG VOZILA: savjet
POKRETANJE, ZAUSTAVLJANJE MOTORA
vrata
OTVARANJE I ZATVARANJE VRATA
vratašca za punjenje
VAŽNE PREPORUKE
vuča vozila
otklanjanje kvara
VUČA: kvara
u slučaju nestajanja energije
VUČA: kvara
Z
zaključavanje vrata
OTVARANJE I ZATVARANJE VRATA
zamjena žarulja
STRAŽNJA SVJETLA: zamjena žarulja
žarulje
zamjena
STRAŽNJA SVJETLA: zamjena žarulja
žaruljice
zamjena
STRAŽNJA SVJETLA: zamjena žarulja
zaslon
ZASLONI I POKAZIVAČI
SVJETLOSNA KONTROLNA SVJETLA
zaštita djece
SIGURNOST DJECE: postavljanje povišenja
SIGURNOST DJECE: pričvršćivanje povišenja
zaštita okoliša
ZAŠTITA OKOLIŠA
zaštita protiv prohrđavanja
ODRŽAVANJE KAROSERIJE
zaštitni mehanizmi za djecu
SIGURNOST DJECE: postavljanje povišenja
SIGURNOST DJECE: pričvršćivanje povišenja
zatezači
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
zatezači prednjih sigurnosnih
pojaseva
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
zatezači sigurnosnih pojaseva
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
zatvaranje vrata
OTVARANJE I ZATVARANJE VRATA
zaustavljanje motora
POKRETANJE, ZAUSTAVLJANJE MOTORA
zračni jastuk
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
zračni jastuk
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI
DODATNI ZAŠTITNI MEHANIZMI NA PREDNJIM SIGURNOSNIM POJASEVIMA
zvučni alarm
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
OTVARANJE I ZATVARANJE VRATA
zvučni i svjetlosni upozoritelji
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
zvučni upozoritelj
ZVUČNI I SVJETLOSNI UPOZORITELJI
zvučni upozoritelj za pješake
ZVUČNI UPOZORITELJ ZA PJEŠAKE
Idi na početak
Zatvaranje
